نصائح للبحث
نصائح عامة.
– يهدف مركز الموارد إلى تقديم خدمة لفئتين من الناس: من يبحثون عن معلومات حول عقوبة الإعدام، ومن يريدون القيام بعمل لمكافحتها (الوثائق الموجودة في قسم "أدوات"). من المفيد في هذه الحالات النظر في الفئة/الفئة الفرعية في القائمة المنسدلة، وذلك للعثور على الوثائق الأكثر ملاءمة. وهذا يصدق بوجه خاص في الذين يريدون أن يبحثوا عن وثائق في قسم "أدوات". فإذا أردت أن تبحث في قسم "أدوات" فما عليك إلا أن تختار الفئة الفرعية، ثم تضغط على زر "بحث"، ذلك لأن الوثائق في الفئات الفرعية محدودة.
– وإذا أردت أن تتجنب العثور على وثائق مكتوبة بلغات أجنبية، فمن المستحسن أن تدخل لغتك الأم أو اللغة الأجنبية التي تتقنها أكثر في خانة اللغة (عندما تكون لغتك الأم غائبة في القائمة أدناه). معظم الوثائق موجودة بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست (وهي الانجليزية، والفرنسية، والاسبانية، والروسية، والصينية، والعربية)، هذا بالإضافة إلى وثائق قليلة جدا مكتوبة بلغات أخرى (كالايطالية، والألمانية واليابانية والبرتغالية والكورية والإندونيسية والفارسية والفيتنامية والهندية). ملحوظة: عليك أن تكتب اسم اللغة باللغة نفسها.
– هناك بعض الوثائق تتناول قضايا تتعلق بولاية من الولايات المتحدة الأميركية، إلا أن قائمة الدول لا تضم أسماء جميع الولايات. ولتجاوز هذه المشكلة، يمكنك أن تكتب اسم الولاية (ألاباما، مثلا) في خانة الوصف. وإذا فعلت ذلك فستعرض عليك جميع الوثائق التي تحتوي ملخصاتها على كلمة "ألاباما". ويمكن كذلك استعمال خانتي الوصف والعنوان للعثور على كلمات وجمل معينة.
– وعند ما تكتب شيئا في هذه الخانات، من المفيد أن تعرف أن لا أهمية هنا لكون الحروف صغيرة أو كبيرة. ويمكنك أيضا أن تكتب جزءا من العنوان أو اسم المؤلف أو لقبه لكى تعرض عليك النتائج.
بحث عام (عندما لا تكون في ذهنك وثيقة بعينها).
– البحث عن كلمة، أو بلد، أو منطقة معينة أمر بسيط نسبيا. فإذا كنت تبحث عن معلومات من هذا القبيل فما عليك إلا أن تختار مجال البحث في القائمة المنسدلة مع تجنب الإحالات المتعددة. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تبحث عن معلومات عن فيتنام فاختر فيتنام في قائمة" البلد"، وتأكد من أن لا تختار آسيا والمحيط الهادي في قائمة "المنطقة". وبهذه الطريقة تتجنب أن تأتي نتائج بحثك بجميع الوثائق الأخرى التي تذكر البلد والقضايا في منطقة آسيا والمحيط الهادي.
– إذا أردت إحاطة عامة حول عقوبة الإعدام، فاختر "إحصائيات" في قائمة "كلمات". وهذا سيعرض عليك تقارير عديدة حول استخدام عقوبة الإعدام في جميع أرجاء العالم. أما إذا أردت أن تلقي نظرة على قائمة تتضمن تقارير ومقالات تعطي صورة شاملة عن دولة أو منطقة معينة، فعليك أن تنقر على البلد/التشكيلات الاقليمية.
– يمكنك أن تقوم ببحث شديد العمومية وذلك بتقليص عدد المواد التي تختارها في القائمة المنسدلة والخانات التي تملؤها. وبذلك سيأتي بحثك بعدد أكبر من النتائج.
البحث عن وثائق محددة.
– إذا كنت تبحث عن وثيقة تعلم أنها موجودة، فإن أسهل طريقة للعثور عليها هي البحث عن العنوان أو المؤلف. يلاحظ فيما يخص الكتب المطبوعة والمجموعات أنك لا تستطيع أن تبحث عن فصل معين أو عن عنوان من عناوين المقال، إلا أنك تستطيع أن تبحث عن المؤلفين المساهمين.
– أما خانات التاريخ، ومكان النشر، والناشر، إذا استعملت بمعزل عن خانات أخرى فإن النتائج لا تكون دقيقة بما فيه الكفاية للعثور على الوثيقة التي تبحث عنها. وهكذا، فإن فائدة استعمال هذه الخانات تكون أعم عندما تستعمل مع إحدى الخانات المتبقية. فمثلا، إذا أردت جميع الوثائق التي أصدرتها منظمة العفو الدولية حول بلد معين، فعليك أن تكتب منظمة العفو الدولية في خانة "الناشر"، ثم اختر الصين في قائمة" البلد".
– الأمم المتحدة وبعض المنظمات غير الحكومية الكبرى تعطي لوثائقها رموزا. فإذا عرفت رموز الوثائق التي تبحث عنها فبإمكانك أن تكتبها في خانة الرمز. وهذا سيعرض عليك الوثيقة بجميع اللغات التي نشرت فيها. فعلى سبيل المثال، رمز تقرير منظمة العفو الدولية المعنونة "تطورات عقوبة الإعدام على النطاق العالمي في 2007" هو ACT50/002/2008. وإذا بحثت عن هذه الوثيقة باستعمال رمزها فإنك ستعثر على الوثيقة باللغات الإنجليزية والفرنسية، والإسبانية، والعربية. إن استعمال خانة الرمز يفيد في العثور على وثيقة محددة باللغات الأخرى. وعندما تكتب الرمز في الخانة فعليك أن تتجنب وضع مسافات بين الحروف والأرقام التي تؤلف الرمز.
– يمكنك أن توفر الوقت لنفسك بأن تكون دقيقا قدر الإمكان، وبذلك ستعرض عليك نتائج أقل. وإذا لم تظهر الوثيقة في المحاولة الأولى، فيمكنك أن تخلي الخانات أو تمحو المواد التي اخترتها الواحدة تلو الأخرى حتى تظهر الوثيقة. وعندما تخلي الخانات أو تمحو المواد فينصح أن تفعل ذلك بالترتيب التالي: توفر، مكان النشر، التاريخ، الفئة/الفئة الفرعية، الناشر، الرمز. (يستحسن اتباع هذا الترتيب لأن هذه المواد والخانات هي التي من المحتمل أن تحول دون ظهور نتائج البحث)
أدوات البحث
صمم قسم "أدوات" لمساعدة الذين يريدون القيام بعمل لمناهضة عقوبة الإعدام. وهذه هي الطريقة المتبعة للبحث في قسم "أدوات":
– أنظر في القائمة المنسدلة الفئة/الفئة الفرعية.
– اختر فئة فرعية.
– اضغط على زر "بحث".
عدد الوثاثق الموجودة في كل فئة فرعية محدود، إلا أن هناك 28 فئة فرعية، وسيكون من السهل أن تعثر على ما تبحث عنه إذا كانت الوثائق موجودة.
فئات
بروني دار السلام
