Norman Mailer tells Gary Gilmore’s story, and those of the men and women caught up in his procession toward the firing squad, with implacable authority, steely compassion, and a restraint that evokes the parched landscapes and stern theology of Gilmore’s Utah.