INDEX

當貧困遇上司法：致命的組合

• 资料类型 多媒体内容
• 可用语言German : Poster - 15. Welttag gegen die TodesstrafeItalian : Poster - 15° Giornata mondiale contro la Pena di mortePoster - 15th World Day against the Death Penaltyپوستر - رد روز جهانی علیه مجازات اعدام 2017плакат - Всемирный день 2017海報 - 世界反对死刑日2017 简化字Affiche Journée Mondiale 2017Cartel -15° Día mundial contra la pena de muerte

2017年10月10日，世界反对死刑联盟希望人们关注，为何生活在贫困中的人更易被判处死刑。

• 资料类型 多媒体内容
• 可用语言German : Poster - 15. Welttag gegen die TodesstrafeItalian : Poster - 15° Giornata mondiale contro la Pena di mortePoster - 15th World Day against the Death Penaltyپوستر - رد روز جهانی علیه مجازات اعدام 2017плакат - Всемирный день 2017海報 - 世界反对死刑日 2017 繁體Affiche Journée Mondiale 2017Cartel -15° Día mundial contra la pena de muerte

2016年12月19日大会决议 [根据第三委员会的报告(A/71/187/Add.2 和)通过] 71/187. 暂停使用死刑

• 资料类型 国际法 - 联合国
• 可用语言١٨٧ - وقف العمل بعقوبة الإعدام /٧١Resolution 71/187 - Moratorium on the use of the death penaltyResolution 71/187 - Moratoria del uso de la pena de muerteRésolution 71/187 - Moratoire sur l’application de la peine de mortРезолюция 71/187 - Мораторий на применение смертной казни

本报告是依据大会第69/186号决议提交的。报告讨论在废除死刑和暂停处决方面的发展情况。报告还反映使用死刑的趋势，包括与死囚权利保护有关的国际标准的适用。报告也讨论国家人权机构和私营公司的作用，以及推动废除死刑的区域举措和国际举措

• 资料类型 非政府组织报告
• 主题列表国际法, 暂停, 废除死刑的趋势,
• 可用语言2016 Report - Moratorium on the use of the death penaltyДоклад 2016 - Мораторий на применение смертной казниRapport 2016 - Moratoire sur l’application de la peine de mortInforme 2016 - Moratoria del uso de la pena de muerte

處決是 恐怖份子的手段 停止 暴力的輪迴 世界反死刑日

• 资料类型 多媒体内容
• 可用语言German : Poster - 14. Welttag gegen die TodesstrafeItalian : Poster - 14° Giornata mondiale contro la Pena di mortePoster - 14th Wold Day against the death penaltyپوستر - رد روز جهانی علیه مجازات اعدام 2016плакат - Всемирный день 2016海報 - 世界反对死刑日2016 简化字Cartel - Día Mundial 2016Affiche Journée Mondiale 2016

处决是 恐怖分子的手段 停止 暴力的轮回 世界反死刑日

• 资料类型 多媒体内容
• 可用语言German : Poster - 14. Welttag gegen die TodesstrafeItalian : Poster - 14° Giornata mondiale contro la Pena di mortePoster - 14th Wold Day against the death penaltyپوستر - رد روز جهانی علیه مجازات اعدام 2016плакат - Всемирный день 2016海報 - 世界反对死刑日 2016 繁體Cartel - Día Mundial 2016Affiche Journée Mondiale 2016

下文所列各国常驻纽约联合国代表团谨提及题为“暂停使用死刑”的大会第69/186号决议，该决议于2014年11月21日由第三委员会通过，后来于2014年12月18日由大会以记录表决方式通过。下列各国常驻代表团要求将以下内容记录在案：他们一贯反对任何暂停使用或废除死刑的企图，认为这违反国际法现有规定，理由如下：

• 资料类型 联合国报告
• 国家列表 中国 / 也门 / 伊拉克 / 伊朗（伊斯兰共和国） / 利比亚 / 博茨瓦纳 / 卡塔尔 / 圭亚那 / 埃及 / 埃塞俄比亚 / 孟加拉国 / 安提瓜和巴布达 / 尼日利亚 / 巴基斯坦 / 文莱达鲁萨兰国 / 新加坡 / 朝鲜民主主义人民共和国 / 沙特阿拉伯 / 津巴布韦 / 牙买加 / 特立尼达和多巴哥 / 科威特 / 苏丹 / 阿拉伯叙利亚共和国 / 阿拉伯联合酋长国 / 阿曼 / 马来西亚
• 主题列表 暂停措施
• 可用语言مذكرة شفوية مؤرخة 28 تموز/يوليه ٢٠١٥ موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدةNote verbale dated 28 July 2015 from the Permanent Mission of Egypt to the United Nations addressed to the Secretary-GeneralNota verbal de fecha 28 de julio de 2015 dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Egipto ante las Naciones UnidasNote verbale datée du 28 juillet 2015, adressée au Secrétaire général par la Mission permanente de l’Égypte auprès de l’Organisation des Nations UniesВербальная нота Постоянного представительства Египта при Организации Объединенных Наций от 28 июля 2015 года на имя Генерального секретаря

2015年10月10日，世界反对死刑联盟呼吁人们关注针对毒品犯罪的死刑，以期减少其使用。

• 资料类型 多媒体内容
• 主题列表毒品犯罪,
• 可用语言German : Poster - 13° Welttag gegen die TodesstrafeItalian : Poster - 13° Giornata mondialePoster - 13th Wold Day against the death penaltyپوستر - روز جهانی سال 2015плакат - Всемирный день 2015гCartel - Día Mundial 2015Affiche Journée Mondiale 2015

这本关于2015世界反死刑日的信息册: 1980年至2000年间，很多国家在废死运动中逆流而行，在其法律体系中增加贩毒死罪的规定。今天，这一趋势有所减弱，但在世界上的某些地区，贩毒仍是死刑判决及执行的主要原因。这本信息册同时也为反对死刑提供了论据。

• 资料类型 多媒体内容
• 主题列表毒品犯罪,
• 可用语言Leaflet - 13th World Dayлистовка - Всемирный день 2015rFolleto - Día Mundial 2015بسته حاوی اطلاعت : 2015 روز جهانی علیه مجازات اعدامBrochure Journée Mondiale 2015

2014年12月18日大会决议[根据第三委员会的报告(A/69/488/Add.2 和 Corr.1)通过] 69/186. 暂停使用死刑

• 资料类型 联合国报告
• 可用语言قرار ٦٩/١٨٦ - وقف العمل بعقوبة الإعدامResolution 69/186 - Moratorium on the use of the death penaltyResolución 69/186 - Moratoria del uso de la pena de muerteRésolution 69/186 - Moratoire sur l’application de la peine de mortРезолюция 69/186 - Мораторий на применение смертной казни