Votre recherche “Keep%20the%20Death%20Penalty%20Abolished%20fin%20the%20Philippfines%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20/page/www.deathpenaltyindia.com/img/pages/resources/2017Statistics.pdf ”
Document(s)
Question de la peine de mort : Rapport du Secrétaire général
Publié par Nations Unies , le 1 janvier 2006
2006
Rapport des Nations Unies
enarruzh-hantesPlus de détails Voir le document
Le présent rapport, qui contient des renseignements portant sur la période allant de janvier 2004 à décembre 2005, indique que la tendance à l’abolition de la peine de mort se poursuit, comme le montre, notamment, l’accroissement du nombre de pays où la peine de mort est abolie et du nombre de ratifications des instruments internationaux qui en prévoient l’abolition.
- Type de document Rapport des Nations Unies
- Liste des thèmes Mouvement vers l'abolition,
- Langues disponibles The question of the death penalty: Report of the Secretary-Generalمسألة عقوبة الإعدام; تقرير الأمين العامВопрос о смертной казни: Доклад Генерального секретаря死刑问题: 秘书长的报告La cuestión de la pena capital: Informe del Secretario General
Article(s)
La Coalition mondiale demande au Canada de maintenir son effort contre la peine de mort
le 10 mars 2009
La Coalition mondiale a adressé un courrier au premier ministre du Canada, Stephen Harper, pour lui demander de “protéger ses ressortissants condamnés à mort à l’étranger, que ce soit dans un pays démocratique ou non”.
2009
Canada
Clémence
Article(s)
La Chine réduit à 46 le nombre de crimes passibles de la peine de mort, mais garde le trafic de drogue dans la liste
Publié par Aurélie Plaçais, le 7 octobre 2015
La Chine supprime de son code pénal neuf infractions non-violentes et rarement sanctionnées par la peine capitale
2015
Chine
Infractions liées à la drogue
Article(s)
Peine de mort en Iran : Forte augmentation des exécutions
Publié par Anissa Aguedal, le 10 juin 2022
Une situation alarmante Le 28 avril 2022, Iran Human Rights (IHR) et Ensemble contre la peine de mort (ECPM) ont publié leur 14e rapport annuel sur la peine de mort en Iran, révélant une forte augmentation du nombre d’exécutions en 2021.
2022
Iran (République islamique d')
Document(s)
Liste des Etats signataires du deuxième Protocole facultatif par région
Publié par Coalition mondiale contre la peine de mort, le 1 janvier 2014
2014
Lobby
enPlus de détails Voir le document
Liste des Etats ayant signé et/ou ratifié le deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques. Classement par région du monde au 1er juillet 2011.
- Type de document Lobby
- Liste des thèmes Réseaux,
- Langues disponibles List of signatories to the Second Optional Protocol by region
Article(s)
Les Îles Fidji abolissent toute peine de mort en réformant leur code militaire
le 23 février 2015
Le 9 février 2015, le ministre de la Justice fidjien Aiyaz Sayed-Khaiyum a présenté au parlement un projet de loi d’une page intitulé “Republic of Fiji Military Forces amended Bill 2015” visant à supprimer les dernières dispositions relatives à la peine de mort subsistant dans le code des forces armées.
2015
Fidji
Document(s)
L’INSÉCURITÉ RÉVÉLÉE : Voix contre la peine de mort
Publié par Coalition Mondiale contre la peine de mort, le 6 août 2024
2024
Campagnes
Coalition mondiale
enPlus de détails Voir le document Télécharger [ pdf - 1359 Ko ]
- Type de document Campagnes / Coalition mondiale
- Langues disponibles INSECURITY REVEALED: Voices Against the Death Penalty
Membre(s)
Kurdistan without Genocide
le 8 septembre 2023
Kurdistan without Genocide-KWG est une organisation non gouvernementale et non lucrative qui travaille pour les droits de l’homme et contre le génocide qui a été établi dans la région du Kurdistan de l’Irak en 2013. KWG s’efforce d’atteindre les objectifs suivants : 1. obtenir une reconnaissance internationale des crimes perpétrés contre le peuple kurde. 2. […]
2023
Iraq
Membre(s)
DITSHWANELO – Centre des droits humains du Botswana
le 30 juin 2023
DITSHWANELO – Le Centre botswanais pour les droits humains a été créé en 1993 et est resté depuis lors la seule organisation du Botswana à s’occuper des divers aspects des droits humains. Nous plaidons en faveur d’une modification des lois, des politiques et des pratiques, et nous sensibilisons le public à ses droits et à […]
2023
Botswana
Membre(s)
Institut bahreïni pour les droits et la démocratie (BIRD)
le 29 novembre 2023
L’Institut bahreïni pour les droits et la démocratie (BIRD) est une organisation à but non lucratif qui se consacre à la défense, à l’éducation et à la sensibilisation en faveur de la démocratie et des droits humains au Bahreïn. Le BIRD a été créé en 2013 après que le cofondateur et actuel directeur du plaidoyer, […]
2023
Bahreïn
Membre(s)
Civil Rights and Social Justice Society (CRSJS)
le 30 avril 2020
Civil Rights and Social Justice Society (Association droits civils et justice sociale – CRSJS) est une ONG de défense des droits de l’homme inscrite en vertu de la Loi de 1955 Cochin Travancore, sur l’enregistrement des associations littéraires, scientifique et de bienfaisance dans l’Etat du Kerala, en Inde en 1997. Les membres du CRSJS sont […]
2020
Inde
Membre(s)
Bahrain Centre for Human Rights
le 30 avril 2020
Bahreïn
Membre(s)
Coalition nigérienne contre la peine de mort
le 30 avril 2020
Il est créé entre les ONGs, Associations et syndicats du Niger, sous l’égide du SYNAFEN et du ROTAB NIGER ; une association dénommée : « Coalition Nigérienne Contre la Peine de Mort » en abrégé : « CONICOPEM ». Elle est reconnue par arrêté N°0025/MISPD/ACR/DGAPJ/DLP du 12 Janvier 2015 par le Ministère de l’Intérieur de la Sécurité Publique, de la Décentralisation et […]
Niger
Membre(s)
Society for Human Rights and Development Organisation (SHRDO)
le 30 avril 2020
Le but de Society for Human Rights and Development Organisation (SHRDO), anciennement Mano River Union Youth Parliament, est d’oeuvrer pour la paix et le développement. Ses activités sont liées à la consolidations de la paix dans la sous-région, à la promotion de la paix et au maintenance de la paix à travers le Sierra Leone, […]
Sierra Leone
Membre(s)
Catholic Commission for Social Justice (CCSJ)
le 30 avril 2020
Mandat et objectifs :Etre une voix unie et intrépide pour contester l’injustice, éveiller la conscience sociale et promouvoir le développement humain. Nous nous efforçons de mener à bien cette tâche grâce à l’éduction pour la justice sociale, au plaidoyer pour promouvoir un développement centré sur les personnes, et au travail pour la transformation des structures […]
Trinité-et-Tobago
Membre(s)
Children Education Society (CHESO)
le 30 avril 2020
Le mandat de l’ONG Children Education Society (CHESO – l’organisation pour l’éducation des enfants) est le suivant :– Lutter contre les causes qui rendent la plupart des enfants vulnérables, y compris les violations des droits des enfants, la mauvaise gouvernance, le VIH / SIDA, la pauvreté, le changement climatique et le renforcement du droit des […]
République-Unie de Tanzanie
Membre(s)
Lutte pour la Justice
le 30 avril 2020
Le comité Lutte pour la justice (LPJ) a été créé en 1996 par Odell Barnes, condamné à mort du Texas qui voulait faire reconnaître son innocence et avoir droit à un nouveau procès. Il a été relayé en France par ses trois correspondants dès la même année.Ce comité informel avait pour but de le soutenir […]
France
Membre(s)
Forum Marocain pour la Vérité et la Justice
le 30 avril 2020
Le Forum marocain pour la vérité et la justice (FMVJ) est né à l’initiative de victimes des « années de plomb », de 1956 à 1999. Il se définit comme une association des droits de l’Homme vouée à la défense les droits des victimes de disparitions forcées, de la détention arbitraire, de la torture, de l’exil et […]
Maroc
Membre(s)
REPRODEVH-Niger
le 30 avril 2020
Créée en 2011 par des jeunes et structures soucieux de défendre les droits de l’homme, le Réseau Progrès Et Développement Humanitaire du Niger en abrégé est un collectif d’ONG/AD qui a pour but de défendre la démocratie et la bonne gouvernance, à travers la promotion de la santé, l’éducation, la dignité humaine pour tous , […]
Niger
Membre(s)
Comité des Observateurs des Droits de l’Homme (CODHO)
le 30 avril 2020
Le 1er juillet 1997, un groupe de juristes, d’économistes et de politologues de République démocratique du Congo (RDC) se réunissent après le massacre d’enfants par des miliciens au Nord-Kivu, dans l’est du pays.Révoltés par cette tragédie dont personne ne parle, ils décident de former le Comité des observateurs des droits de l’Homme (Codho). Depuis lors, […]
République démocratique du Congo
Membre(s)
Center for Prisoner’s Rights (CPR)
le 30 avril 2020
Première ONG japonaise spécialisée dans la réforme des prisons, le Centre pour les droits des prisonniers (CPR) a été créé en mars 1995. Son objectif est double : réformer les prisons japonaises en fonction des normes internationales sur les droits de l’Homme et supprimer la peine de mort. L’organisation mène des recherches sur les violations […]
Japon
Membre(s)
ACAT Liberia
le 30 avril 2020
L’Action des Chrétiens pour l’Abolition de la Torture du Libéria (ACAT Libéria) est une organisation non gouvernementale créée en 2003 et reconnue en 2004, dont le but principal est l’abolition de la torture et de la peine de mort. Ses principales actions pour atteindre ces objectifs sont : -L’éducation, -le plaidoyer, -l’assistance juridique, -la coopération.
Liberia
Membre(s)
Hope and Justice
le 30 avril 2020
Hope and Justice (Espoir et Justice) est une petite association qui a vu le jour suite à la demande d’aide de deux détenus condamnés à mort, Justin Fuller et Carl Brooks. Le but de départ était de sauver leur vie en sensibilisant le plus grand nombre de possible sur leur cas et en leur constituant […]
Belgique
Membre(s)
Association pour le droit à la vie
le 30 avril 2020
L’Association pour le droit à la vie (Association for the right to life, ARL) a été fondée en Iran par Emadeddin Baghi, écrivain et défenseur de longue date des droits de l’Homme. Baghi a été condamné à trois ans de prison après avoir écrit un article contre la peine de mort en 2000. Après sa […]
Iran (République islamique d')
Membre(s)
Iraqi Coalition against Death Penalty
le 30 avril 2020
La principale mission de la Coalition irakienne contre la peine de mort (anciennement l’Alliance irakienne pour la prévention de la peine de mort) est la promotion et le renforcement des valeurs des droits de l’Homme chez les Irakiens. La Coalition cherche à promouvoir la culture des droits de l’Homme dans le système judiciaire. Elle surveille […]
Iraq
Membre(s)
Adaleh Center for Human Rights Studies
le 30 avril 2020
Le Centre Adaleh pour l’étude des droits de l’Homme (Adaleh Center for Human Rights Studies) est une organisation non-gouvernementale sans but lucratif fondée en septembre 2003 à Amman (Jordanie). Il se fixe pour mission de faire appliquer les droits humains et les valeurs associées en Jordanie et dans le monde arabe, en soutenant le développement […]
Jordanie
Membre(s)
Kids Against the Death Penalty
le 30 avril 2020
Les Enfants contre la peine de mort (Kids Against the Death Penalty, KADP) se consacrent à la suppression de la peine de mort dans le monde et à l’établissement d’une justice pour les hommes, les femmes et les jeunes, condamnés à mort.Oui, nous sommes jeunes, mais nous savons que le meurtre, quel qu’il soit, est […]
Etats-Unis
Membre(s)
RADHOMA
le 30 avril 2020
Le Réseau des Associations de Défense des droits de l’Homme et des Militants Abolitionnistes de la peine de mort, RADHOMA en sigle est une ONG congolaise abolitionniste de la RDC. 1. Création et siège Créée le 10 Octobre 2005 par les associations membres, l’organisation est membre de la coalition congolaise contre la peine de mort […]
République démocratique du Congo
Membre(s)
Culture pour la Paix et la Justice
le 30 avril 2020
Un avocat, Liévin Ngondji, et un étudiant en droit, Molisho Ndarabu Eulethère, fondent l’association Culture pour la paix et la justice (CPJ) à Kinshasa à la fin des années 1990. Dans un contexte de guerre, ils veulent lutter contre la pratique de la Cour d’ordre militaire, une juridiction d’exception créée en 1997 qui prononce de […]
République démocratique du Congo
Document(s)
Le Diable n’existe pas
Publié par Mohammad Rasoulof, le 20 avril 2021
2021
Contenu multimedia
Iran (République islamique d')
enPlus de détails Voir le document
Film sur l’Iran, de nos jours. Heshmat est un mari et un père exemplaire mais nul ne sait où il va tous les matins. Pouya, jeune conscrit, ne peut se résoudre à tuer un homme comme on lui ordonne de le faire. Javad, venu demander sa bien-aimée en mariage, est soudain prisonnier d’un dilemme cornélien. Bharam, médecin interdit d’exercer, a enfin décidé de révéler à sa nièce le secret de toute une vie. Ces quatre récits sont inexorablement liés. Dans un régime despotique où la peine de mort existe encore, des hommes et des femmes se battent pour affirmer leur liberté.
- Type de document Contenu multimedia
- Liste des pays Iran (République islamique d')
- Langues disponibles There Is No Evil
Membre(s)
Coalition Congolaise Contre la Peine de Mort (CCPM)
le 27 février 2023
Dans leur volonté de promouvoir l’abolition de la peine de mort en république du Congo, les abolitionnistes congolais se sont fédérés en une coalition dénommée Coalition Congolaise Contre la Peine de Mort en sigle CCCPM. Cette coalition a été créée le 02 Octobre 2019 à Brazzaville. Ses principaux objectifs sont la promotion des acquis de […]
2023
Congo
Document(s)
Enfin libre
le 1 janvier 2020
2020
Livre
Pakistan
Plus de détails Voir le document
« Je n’ai pas la mémoire des dates, mais il y a des jours qu’on n’oublie pas. Comme ce mercredi 9 juin 2010. Je suis arrivée, avant que le soleil ne se couche, pour la première fois au centre de détention de Shekhupura, où j’ai passé trois années avant de changer de prison comme on change de maison. »Dans la République islamique du Pakistan, la chrétienne Asia Bibi a été condamnée à mort pour avoir bu de l’eau dans un puits utilisé par les musulmans. Elle a passé neuf années en prison, neuf années à être humiliée et torturée pour avoir « blasphémé ».Voici le témoignage exclusif d’une simple mère de famille devenue le symbole mondial de la lutte contre l’extrémisme religieux.Mon histoire, vous la connaissez à travers les médias, vous avez peut-être essayé de vous mettre à ma place pour comprendre ma souffrance… Mais vous êtes loin de vous représenter mon quotidien, en prison, ou dans ma nouvelle vie et c’est pourquoi, dans ce livre, je vous dis tout
- Type de document Livre
- Liste des pays Pakistan
- Liste des thèmes Peine de Mort,
Document(s)
Réflexions sur la guillotine
le 1 janvier 1957
1957
Livre
enenzh-hantPlus de détails Voir le document
- Type de document Livre
- Liste des thèmes Décapitation, Peine de Mort,
- Langues disponibles Italian : Riflessioni sulla pena di morteReflections on the guillotine: An essay on capital punishment思索斷頭台
Document(s)
La pendaison
Publié par Nagisa Oshima / Carlotta Films, le 1 janvier 1969
1969
Contenu multimedia
Japon
Plus de détails Voir le document
La pendaison est un film de Nagisa Oshima. Un condamné à mort par pendaison survit à son exécution et doit être à nouveau exécuté. Œuvre mystérieuse, absurde et envoûtante, dont la version restaurée est sortie le 11 mars 2015.
- Type de document Contenu multimedia
- Liste des pays Japon
- Liste des thèmes Pendaison,
Document(s)
Comment les Etats abolissent la peine de mort
Publié par International Commission Against the Death Penalty, le 1 janvier 2013
2013
Rapport d'ONG
enruesPlus de détails Voir le document
Le rapport examine le processus d’abolition de la peine de mort à travers l’expérience de treize États. A partir de ces enseignements et de ces expériences, il vise à fournir aux États des recommandations sur la voie à suivre pour abolir la peine de mort.
- Type de document Rapport d'ONG
- Liste des thèmes Mouvement vers l'abolition, Peine de Mort,
- Langues disponibles How States Abolish the Death PenaltyКак госуда́рствa отменяют смертная казньLa abolicion de la pena de meurte en los estados
Document(s)
Des mots par-delà le couloir
Publié par Ensemble contre la peine de mort (ECPM), le 1 janvier 2013
Contenu multimedia
enPlus de détails Voir le document
« Des mots par-delà le couloir », extraits de témoignages de condamnés à mort illustrés par une projection de photographie, en partenariat avec PhotoEspaña. Film présenté lors du 5e Congrès Mondial contre la peine de mort à Madrid en juin 2013, par Ensemble contre la peine de mort – ECPM #Abolition2013
- Type de document Contenu multimedia
- Liste des thèmes Conditions de détention dans les couloirs de la mort, Peine de Mort,
- Langues disponibles Words beyond death row
Document(s)
Danthong Breen – Union pour les libertés
Publié par Ensemble contre la peine de mort (ECPM), le 8 septembre 2020
2020
Rapport académique
Thaïlande
enPlus de détails Voir le document
Danthong Breen, de l’association Union pour les libertés basée en Thaïlande, explique pourquoi la peine de mort est une torture.
- Type de document Rapport académique
- Liste des pays Thaïlande
- Liste des thèmes Torture,
- Langues disponibles Danthong Breen - Union for Liberty
Document(s)
Les vidéos du 4ème congrès mondial
Publié par Ensemble contre la peine de mort (ECPM), le 1 janvier 2010
2010
Arguments contre la peine de mort
enPlus de détails Voir le document
Ces vidéos ont été réalisées lors du 4ème Congrès Mondial Contre la Peine de Mort à Genève. Elizabeth Zitrin
- Type de document Arguments contre la peine de mort
- Liste des thèmes Réseaux,
- Langues disponibles Videos of the 4th World Congress
JM-BROCHURE_EN_V3_BD
le 13 juin 2024
JM-BROCHURE_EN_V3_BD
2024
Affiche journées mondiales contre la peine de mort 2024 & 2025
le 12 juin 2024
Affiche journées mondiales contre la peine de mort 2024 & 2025
2024
Kit de mobilisation – Journée mondiale 2024
le 13 juin 2024
Kit de mobilisation – Journée mondiale 2024
2024
WD2024-Mobilization-Kit-EN
le 13 juin 2024
WD2024-Mobilization-Kit-EN
portuguese_wc_2024
le 8 juillet 2024
portuguese_wc_2024
2024
affiche-WC-2024-AN-BD
le 13 juin 2024
affiche-WC-2024-AN-BD
2024
Affiche Journée mondiale 2024 – 2025
le 13 juin 2024
Affiche Journée mondiale 2024 – 2025
Brochure World Day 2024
le 13 juin 2024
Brochure World Day 2024
Mobilization Kit – World day 2024
le 13 juin 2024
Mobilization Kit – World day 2024
Faits et chiffres-JM2012-FR
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2012-FR
2024
poster-WC-2024BD-EN
le 12 juin 2024
poster-WC-2024BD-EN
2024
Affiche-JM2003-FR (A3)
le 3 juin 2024
Affiche-JM2003-FR (A3)
2024
Faits et chiffres-JM2012-EN
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2012-EN
2024
Fiche détaillée-JM2012-EN
le 4 juin 2024
Fiche détaillée-JM2012-EN
Fiche détaillée-JM2012-FR
le 4 juin 2024
Fiche détaillée-JM2012-FR
Faits et chiffres-JM2011-EN
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2011-EN
Affiche-JM2007-FR
le 3 juin 2024
Affiche-JM2007-FR
2024
Affiche-JM2007-FR
le 3 juin 2024
Affiche-JM2007-FR
Affiche-JM2006-EN
le 3 juin 2024
Affiche-JM2006-EN
Affiche-JM2004-FR (A3)
le 3 juin 2024
Affiche-JM2004-FR (A3)
Affiche-JM2006-FR-1
le 3 juin 2024
Affiche-JM2006-FR-1
Kit de mobilisation-JM2006-FR
le 3 juin 2024
Kit de mobilisation-JM2006-FR
Affiche-JM2005-EN
le 3 juin 2024
Affiche-JM2005-EN
Affiche-JM2005-FR
le 3 juin 2024
Affiche-JM2005-FR
Faits et chiffres-JM2011-FR
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2011-FR
2024
ACT5079522024TURKISH
le 4 juin 2024
ACT5079522024TURKISH
EN-World-Day-2023-Report-Final-Short-version
le 7 juin 2024
EN-World-Day-2023-Report-Final-Short-version
2024
FR-Rapport-journee-mondiale-2023-Version-courte
le 7 juin 2024
FR-Rapport-journee-mondiale-2023-Version-courte
JM-BROCHURE_EN_V3
le 10 juin 2024
JM-BROCHURE_EN_V3
2024
JM-BROCHURE_FR_V3
le 11 juin 2024
JM-BROCHURE_FR_V3
2024
Faits et chiffres-JM2007-EN
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2007-EN
2024
Faits et chiffres-JM2007-FR
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2007-FR
Fiche détaillée-JM2010-FR
le 4 juin 2024
Fiche détaillée-JM2010-FR
Guide pédagogique-JM2011-FR
le 4 juin 2024
Guide pédagogique-JM2011-FR
Affiche-JM2010-ITA
le 4 juin 2024
Affiche-JM2010-ITA
Faits et chiffres-JM2010-EN
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2010-EN
Fiche détaillée-JM2010-EN
le 4 juin 2024
Fiche détaillée-JM2010-EN
AfficheHD-JM2009-ITA
le 4 juin 2024
AfficheHD-JM2009-ITA
Faits et chiffres-JM2009-FR
le 4 juin 2024
Faits et chiffres-JM2009-FR
Guide pédagogique-JM2009-EN
le 4 juin 2024
Guide pédagogique-JM2009-EN
FactsFigures2024_EN_Final
le 8 juillet 2024
FactsFigures2024_EN_Final
2024
EN_JM2024_ Detailed Factsheet_Final
le 11 juillet 2024
EN_JM2024_ Detailed Factsheet_Final
2024
FR_JM2024_ Fiche détaillee_ Final
le 11 juillet 2024
FR_JM2024_ Fiche détaillee_ Final
traductions_affiche-WC-2024-chinois-traditionnel
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024-chinois-traditionnel
2024
La théorie de la dissuasion démystifiée
le 9 juillet 2024
La théorie de la dissuasion démystifiée
traductions_affiche-WC-2024-chinois-simplifie
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024-chinois-simplifie
Question de la peine de mort – Rapport du Secrétaire général
le 3 septembre 2024
Question de la peine de mort – Rapport du Secrétaire général
2024
Question of the death penalty – Report of the Secretary General
le 3 septembre 2024
Question of the death penalty – Report of the Secretary General
BD_affiche-WC-2024-indonesian
le 24 juillet 2024
BD_affiche-WC-2024-indonesian
2024
traductions_affiche-WC-2024-lingala
le 15 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024-lingala
2024
WD2024-Testimonials-tool-EN
le 6 août 2024
WD2024-Testimonials-tool-EN
2024
JM2024-Outil-temoignages-FR
le 6 août 2024
JM2024-Outil-temoignages-FR
traductions_affiche-WC-2024_arabic
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_arabic
2024
traductions_affiche-WC-2024_espagnol
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_espagnol
traductions_affiche-WC-2024_allemand
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_allemand
FaitsChiffres2024_FR_FINAL
le 8 juillet 2024
FaitsChiffres2024_FR_FINAL
2024
traductions_affiche-WC-2024_urdu
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_urdu
2024
EN_JM2024_Deterrence_Final
le 9 juillet 2024
EN_JM2024_Deterrence_Final
traductions_affiche-WC-2024_russe
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_russe
traductions_affiche-WC-2024_swahili
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_swahili
traductions_affiche-WC-2024_italien
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_italien
traductions_affiche-WC-2024_japonais
le 9 juillet 2024
traductions_affiche-WC-2024_japonais